lunes, marzo 31, 2008

UNA CANTILENA DE PENTAURO




Según un papiro egipcio

La muerte cerca de mí, la muerte cerca de ti

Como un dulce sueño a la sombra de un dulce techo;

Como un vino que se vierte, como un loto que respira;

La muerte cerca de ti como una caña que llora.

Al extenuado, reposo; al enfermo, curación,

La muerte es un dulce lago del horizonte de polvo.

Como un dulce viento de la tarde soplando su aliento lento,

La muerte detrás de ti infla la vela llena.

Navegáis, amantes, hacia una tierra lejana.

Como una dulce invitada la muerte está en el festín.

Flor: el verano te marchita.

Rocío: el verano te bebe.

La muerte extiende sus redes como un dulce pajarero.

Y la sombra del ciprés es la sombra que queda,

Donde ya pronto el novio y la novia dormirán.


Margarite Yourcenar

sábado, marzo 22, 2008

¡PIU AVANTI!



No te des por vencido, ni aun vencido,
no te sientas esclavo, ni aun esclavo;
trémulo de pavor, piénsate bravo,
y arremete feroz, ya mal herido.
Ten el tesón del clavo enmohecido
que ya viejo y ruin, vuelve a ser clavo;
no la cobarde estupidez del pavo
que amaina su plumaje al primer ruido.
Procede como Dios que nunca llora;
o como Lucifer, que nunca reza;
o como el robledal, cuya grandeza
necesita del agua y no la implora...
Que muerda y vocifere vengadora,
ya rodando en el polvo, tu cabeza!
Almafuerte

miércoles, marzo 12, 2008

sábado, marzo 08, 2008


ÍDOLOS


Amor, al principio

De carne y de oro como un César

Salvaje te cebé;

Íncubo, tu pecho pesaba

Y tu beso agotador

Cansó mi boca.

Luego te vi ensangrentado;

Caminabas, titubeando,

Bajo la escuadra terrible;

Víctima atravesada en el flanco,

A tus pies derramé

Todo el nardo de la tierra.

Te veo pálido y bello:

Tu carne es una antorcha

Hecha de cera y fuego;

Yo abrazo, delicia pura,

Tu cara desconocida,

Idéntica a mi alma.

Y te veré pensativo

En el último arrecife,

Dulce provocador de naufragios

Sombrío dios sin devotos;

Tus amapolas nocturnas

Me curarán de las rosas.


MARGARITE YOURCENAR